| Parent directory/ | - | - |
| mainmenu/ | - | Dec 22 |
| aperture_logo_bells_01_01.wav | 861.4 KiB | Dec 22 |
| beep_test_2sec_lp_01.wav | 172.5 KiB | Dec 22 |
| mp_coop_dissasembly.wav | 1.0 MiB | Dec 22 |
| mp_coop_hallway_c1.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| mp_coop_hallway_c2.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| mp_coop_hallway_c4.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| mp_coop_hallway_c6.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| mp_coop_hallway_c5.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| mp_coop_lobby_2_c1.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| mp_coop_lobby_2_c4.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| mp_coop_lobby_2_c2.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| mp_coop_lobby_2_c5.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| mp_coop_lobby_2_c6.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| mp_coop_lobby_2_c7.wav | 10.6 MiB | Dec 22 |
| portal2_want_you_gone.wav | 23.8 MiB | Dec 22 |
| sp_a1_intro1_b1.wav | 2.0 MiB | Dec 22 |
| portal2_robots_ftw.wav | 23.4 MiB | Dec 22 |
| sp_a1_intro1_b2a.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a1_intro1_b2b.wav | 4.2 MiB | Dec 22 |
| sp_a1_intro3_b1.wav | 20.2 MiB | Dec 22 |
| sp_a1_intro5_b1.wav | 12.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a1_intro3_r1.wav | 4.0 MiB | Dec 22 |
| sp_a1_wakeup_b1.wav | 10.8 MiB | Dec 22 |
| sp_a1_wakeup_b2.wav | 18.8 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_bridge_intro_lbout.wav | 8.8 MiB | Dec 22 |
| sp_a1_intro6.wav | 24.8 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_bridge_the_gap_lbout.wav | 8.8 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_bridge_the_gap_r1.wav | 12.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_bridge_the_gap_r2.wav | 4.0 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_bts1_x1.wav | 1.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_bts1_b1.wav | 12.9 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_bts2_x1.wav | 2.2 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_bts3_b2.wav | 1.9 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_bts3_b1.wav | 9.7 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_bts4_b2.wav | 5.4 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_bts4_b3.wav | 5.4 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_bts3_x1.wav | 9.7 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_bts5_b0.wav | 13.5 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_bts5_x1.wav | 13.5 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_bts5_x3.wav | 300.9 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_bts5_x2.wav | 2.0 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_column_blocker_l1_01.wav | 636.2 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_column_blocker_l2_01.wav | 556.3 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_column_blocker_l3_01.wav | 438.9 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_column_blocker_l4_01.wav | 292.7 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_column_blocker_l5_01.wav | 2.5 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_catapult_intro.wav | 16.2 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_core_b2.wav | 5.7 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_core_b1.wav | 5.7 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_core_b2p2.wav | 804.0 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_core_b3.wav | 3.0 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_core_b3p2.wav | 3.0 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_core_b3p3.wav | 3.0 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_core_b4.wav | 3.0 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_core_b5.wav | 3.0 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_core_b6.wav | 3.8 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_core_b3p4.wav | 9.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_core_b7.wav | 3.7 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_core_b8.wav | 1.8 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_core_b8p2.wav | 11.8 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_dual_lasers_l2.wav | 159.1 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_dual_lasers_l1.wav | 169.1 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_core_b9.wav | 26.6 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_dual_lasers_r1.wav | 24.0 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_intro.wav | 12.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_laser_chaining_l1.wav | 1.2 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_laser_chaining_b1.wav | 14.9 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_laser_chaining_l2.wav | 1.2 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_laser_intro_b1.wav | 2.4 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_laser_chaining_l3.wav | 1.2 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_laser_intro_l1.wav | 169.1 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_laser_over_goo_l1.wav | 636.2 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_laser_over_goo_l2.wav | 556.3 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_laser_intro_l2.wav | 159.1 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_laser_relays_l3_01.wav | 450.7 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_laser_relays_l2_01.wav | 467.2 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_laser_relays_l1_01.wav | 477.2 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_laser_stairs_l2.wav | 2.0 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_laser_stairs_l1.wav | 2.7 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_laser_vs_turret_r1.wav | 16.6 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_pit_flings_cc_01.wav | 7.5 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_pull_the_rug_lbout.wav | 8.8 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_pull_the_rug_r1.wav | 12.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_pit_flings.wav | 29.8 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_ricochet_b1_01.wav | 1.6 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_pull_the_rug_r2.wav | 4.0 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_ricochet_c1_01.wav | 318.1 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_ricochet_c1_02.wav | 636.2 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_ricochet_c2_01.wav | 636.2 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_ricochet_c3_02.wav | 636.2 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_ricochet_c3_01b.wav | 318.1 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_ricochet_c2_02.wav | 636.2 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_ricochet_c2_03.wav | 636.2 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_ricochet_l1_02.wav | 318.1 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_ricochet_l1_01.wav | 636.2 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_ricochet_c3_03.wav | 636.2 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_ricochet_l2_02.wav | 318.1 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_ricochet_l2_01.wav | 318.1 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_ricochet_l2_03.wav | 318.1 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_ricochet_x1e.wav | 218.7 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_triple_laser_l1_01.wav | 2.7 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_triple_laser_l3_01.wav | 1.7 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_triple_laser_l2_01.wav | 2.0 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_ricochet_x1.wav | 4.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_trust_fling_b0.wav | 6.7 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_trust_fling_b1.wav | 430.7 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_trust_fling_b3.wav | 430.7 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_trust_fling_b4.wav | 430.7 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_trust_fling_b2.wav | 430.7 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_trust_fling_b5.wav | 430.7 KiB | Dec 22 |
| sp_a2_trust_fling_r2.wav | 4.0 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_trust_fling_r1.wav | 12.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_turret_intro_b1.wav | 14.9 MiB | Dec 22 |
| sp_a2_turret_intro_x1.wav | 7.5 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_01_b2.wav | 24.2 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_01_b3.wav | 24.2 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_01_b4.wav | 12.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_03_b2.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_03_b3.wav | 7.6 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_03_b1.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_bomb_flings_b1.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_bomb_flings_c2.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_bomb_flings_z1.wav | 10.6 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_bomb_flings_c1.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_bomb_flings_z1b.wav | 10.6 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_bomb_flings_z1c.wav | 10.6 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_bomb_flings_z1d.wav | 10.6 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_bomb_flings_z1e.wav | 10.6 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_bomb_flings_z2b.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_bomb_flings_z2.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_bomb_flings_z2c.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_jump_intro_b1.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_jump_intro_b2.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_jump_intro_z1.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_jump_intro_z1b.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_jump_intro_z1c.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_jump_intro_z2.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_jump_intro_z2c.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_jump_intro_z2b.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_portal_intro_b1.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_speed_ramp_b1.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_portal_intro_b4_2.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_speed_ramp_c1.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_speed_ramp_c2.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_speed_ramp_b2.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_speed_ramp_c3.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_speed_ramp_z1.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_speed_ramp_z1b.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_speed_ramp_z1c.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_speed_ramp_z1d.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a3_transition01_b1.wav | 11.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale1_b1.wav | 16.2 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale1_b1p2.wav | 16.2 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale1_b1p3.wav | 3.6 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale1_b3.wav | 2.6 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale1_b2p2.wav | 5.9 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale1_b4.wav | 2.5 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale2_b1.wav | 3.2 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale1_tbin.wav | 6.7 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale3_b2.wav | 9.4 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale3_b4p2.wav | 3.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale4_b0.wav | 5.2 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale4_b1.wav | 10.5 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale3_b4.wav | 10.6 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale4_b10.wav | 3.8 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale4_b11.wav | 3.7 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale4_b12.wav | 3.8 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale4_b3.wav | 6.9 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale4_b4.wav | 2.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale4_b2.wav | 13.8 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale4_b5.wav | 6.9 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale4_b7.wav | 2.3 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale4_b8.wav | 6.9 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale4_b6.wav | 6.9 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale4_pc1.wav | 344.6 KiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale4_z1.wav | 628.9 KiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale4_z2.wav | 628.9 KiB | Dec 22 |
| sp_a4_finale4_b9.wav | 6.9 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_intro_b1.wav | 1.7 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_intro_b0.wav | 12.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_intro_b2.wav | 12.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_intro_b3.wav | 12.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_jump_polarity_c1.wav | 691.4 KiB | Dec 22 |
| sp_a4_jump_polarity_c2.wav | 231.0 KiB | Dec 22 |
| sp_a4_jump_polarity_z1b.wav | 12.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_jump_polarity_z1.wav | 12.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_laser_catapult_c1.wav | 346.8 KiB | Dec 22 |
| sp_a4_laser_catapult_c2.wav | 260.1 KiB | Dec 22 |
| sp_a4_laser_catapult_c3.wav | 691.4 KiB | Dec 22 |
| sp_a4_laser_catapult_l1.wav | 6.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_laser_catapult_l2.wav | 6.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_jump_polarity_z1c.wav | 12.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_laser_platform_l1.wav | 6.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_laser_platform_l3.wav | 6.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_laser_platform_l2.wav | 6.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_speed_tb_catch_c1.wav | 691.4 KiB | Dec 22 |
| sp_a4_laser_platform_tbin.wav | 6.7 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_speed_tb_catch_z1.wav | 12.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_speed_tb_catch_z1c.wav | 12.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_stop_the_box_c2d.wav | 691.4 KiB | Dec 22 |
| sp_a4_speed_tb_catch_z1b.wav | 12.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_tb_catch_b1a.wav | 20.2 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_tb_catch_c1b.wav | 10.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_tb_catch_c1c.wav | 10.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_tb_intro_b1.wav | 12.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_tb_intro_tbin.wav | 14.5 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_tb_trust_drop_b1.wav | 12.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_tb_trust_drop_tbin.wav | 14.5 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_tb_wall_button_c1c.wav | 346.8 KiB | Dec 22 |
| sp_a4_tb_wall_button_d1.wav | 2.0 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_tb_wall_button_b1.wav | 12.1 MiB | Dec 22 |
| sp_a5_x1.wav | 13.6 MiB | Dec 22 |
| sp_a4_tb_wall_button_tbin.wav | 14.5 MiB | Dec 22 |
| sp_factory_01_redemption_01.wav | 16.6 MiB | Dec 22 |
| sp_glados_01_03_awakes.wav | 17.8 MiB | Dec 22 |
| sp_intro_01_05_apple.wav | 16.7 MiB | Dec 22 |
| sp_intro_01_06_chambertop.wav | 3.9 MiB | Dec 22 |
| sp_intro_01_07_chamberinside.wav | 1.3 MiB | Dec 22 |
| sp_intro_02_lb1-1.wav | 1.6 MiB | Dec 22 |
| sp_intro_02_lx1-1.wav | 1.6 MiB | Dec 22 |
| sp_intro_02_lx2-1.wav | 1.6 MiB | Dec 22 |
| sp_single_laser_l1.wav | 318.0 KiB | Dec 22 |
| sp_intro_02_lx3-1.wav | 1.6 MiB | Dec 22 |
| sp_single_laser_l2.wav | 377.8 KiB | Dec 22 |
| sp_intro_01_08_chamberexit.wav | 19.3 MiB | Dec 22 |
| sp_under_potatos_x1_01.wav | 5.0 MiB | Dec 22 |
| sp_under_potatos_v1_01.wav | 8.1 MiB | Dec 22 |
